D’une durée de 6 à 8 semaines, le stage d’été est rétribué et effectué dans un des établissements municipaux de Châlons-en-Champagne. Durant leur séjour, les stagiaires doivent défrayer les coûts relatifs à la nourriture et au transport. À noter que les personnes intéressées doivent être âgées entre 18 et 30 ans et être résidents de Mirabel.

Si ce type de stage en France vous intéresse, vous devez compléter un formulaire d’emploi disponible à l’hôtel de ville, à l’adresse suivante, au plus tard le 24 février 2012 : 14111, rue Saint-Jean, Mirabel (Québec) J7J 1Y3.

Cette interruption est rendue nécessaire en raison de travaux de prolongement dans le secteur concerné. La coupure d'eau devrait durer environ 8 heures.

À noter que cette disposition sera maintenue jusqu'à ce que les résultats des analyses microbiologiques soient disponibles.

Une confirmation écrite parviendra aux personnes touchées par l'interruption dès que l'avis d'ébullition sera levé.

Fermeture de rue

Par ailleurs, en raison de ces travaux, le tronçon de la rue Joseph-Marc-Vermette, compris entre la rue des Étangs et la côte Saint-Pierre, sera fermé à partir du mardi 7 février, de 8 h à 17 h, de même que le mercredi 8 février, de 7 h à 14 h.  Le détour proposé se fera par la côte Saint-Pierre, le boulevard du Curé-Labelle et la rue Athanase-Plante.

En effet, l’ISQ confirme dans un document intitulé « Évolution du marché du travail dans les MRC » que Mirabel affiche un taux de travailleurs de l’ordre de 86,1 % devant, à titre d’exemples, les MRC de Lajemmerais (85,4 %), la Vallée-de-la-Gatineau (62,4 %), Les Moulins (83,5 %),Vaudreuil-Soulanges (82,8 %), Papineau (61,1 %)…

Mirabel détient aussi pour la même période la première position en ce qui a trait au taux de travailleurs chez les femmes avec 84,3 % et 87,8 % pour ce qui est du taux de travailleurs chez les hommes.

De plus, la MRC de Mirabel affichait, de 2009 à 2010, la deuxième plus forte croissance du nombre de travailleurs à l’échelle du Québec avec 5,7 %. La première position est détenue par le territoire cri d’Eeyou Istchee, situé dans la région du Nord-du-Québec, qui éclipse tous les autres territoires supralocaux à ce chapitre grâce à une hausse de 9,8 %, en regard de 2009.

Par ailleurs, le rapport de l’Institut précise aussi que le nombre de travailleurs âgés de 25 à 64 ans progresse à nouveau dans l’ensemble du Québec et affiche une augmentation de 1,9 %, en 2010.

Comme l’indique le maire de Mirabel, « on ne peut que se réjouir devant de telles statistiques qui confirment la place prépondérante qu’occupe Mirabel non seulement dans la grande région de Montréal, mais à l’échelle du Québec tout entier ».

Ce tournoi, qui est l’un des plus gros tournois au Québec, a accueilli 72 équipes Novice, composées de jeunes âgés de 7 et 8 ans, ainsi que 36 équipes Junior, formées de hockeyeurs de 18 à 21 ans.

Quelque 157 parties ont été jouées dans les trois arénas municipaux : aréna du complexe Jean-Laurin, aréna du complexe du Val-d’Espoir et aréna de Saint-Canut. Et plus de 11 000 spectateurs ont applaudi les jeunes sportifs.

Trois équipes de Mirabel se distinguent

Parmi les équipes qui ont remporté les honneurs dans leur catégorie, soulignons que trois formations mirabelloises ont particulièrement fait belle figure.

Ainsi, dans la catégorie Novice C, l’équipe des Concordes C-2 de Mirabel a gagné le titre de championne de sa division devant les Concordes C-3 de Mirabel.  Chez les Novice B, les Concordes B-1 de Mirabel ont gagné la finale devant les Patriotes B-3 de Saint-Eustache.

Les autres équipes à remporter la finale sont :

• Catégorie Novice A, Les Barons de Pierrefonds qui ont vaincu les Bastions A-4 de Blainville ;
• Catégorie Junior B, Les Seigneurs de Lachenaie qui ont gagné face aux Faucons de Saint-Lazare ;
• Junior A, les Aigles de Trois-Rivières Ouest qui ont décroché la victoire face aux Civics de Dollard-des-Ormeaux.

Chapeau au président du Tournoi, François Moreau, au président d’honneur, Robert Coron, aux bénévoles, aux parents et amis qui ont encouragé les hockeyeurs et surtout à tous les participants!

Les enfants peuvent déjà se préparer à rencontrer Biboche en visitant son site Internet, au www.biboche.ca.

Renseignements: 450 475-2082 

Pour les cinq à 12 ans, des camps thématiques sont offerts durant la semaine. Les jeunes sont notamment invités à découvrir, le lundi, l’univers merveilleux des insectes et des reptiles avec des spécimens vivants, à participer à une fiesta mexicaine le mardi, à aller s’amuser au parc du Domaine-Vert le mercredi, à participer à des ateliers de science le jeudi et à pratiquer différents sports le vendredi.

Les inscriptions auront lieu par Internet du  1^er février, à 9 h 30,  jusqu’au 20 février, à midi. En personne, il faut se rendre le mercredi 22 février, entre 9 h et 20 h 30, au Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire, situé au 8515, rue Saint-Jacques, dans le secteur Saint-Augustin.  Tous les détails sont publiés dans le dépliant « Les activités de la relâche » sur le site Internet www.ville.mirabel.qc.ca.

 Les ados de 13 à 17 ans sont, quant à eux, invités à prendre part aux diverses activités organisées par l’Association des maisons de jeunes de Mirabel. Pour connaître la programmation et le numéro de téléphone de la Maison des jeunes de votre secteur, consultez le site Internet www.mdjmirabel.ca.

Profitez des plaisirs de l’hiver

Cette semaine de relâche est bien sûr l’occasion de profiter des plaisirs de l’hiver.  Faire du ski de fond, de la raquette, de la glissade, de la marche en forêt et autres activités hivernales, ça vous dit? C’est un rendez-vous au parc régional du bois de Belle-Rivière et au parc du Domaine-Vert ( www.boisdebelleriviere.com et www.domainevert.com).

Les patinoires extérieures, situées dans les parcs municipaux, sont également des lieux où il fait bon s’amuser. Et si vous préférez patiner à l’intérieur, sachez qu’il y aura du patinage libre à l’aréna du complexe Jean-Laurin (secteur de Saint-Augustin), à l’aréna Saint-Canut (secteur de Saint-Canut) et à l’aréna du complexe du Val-d’Espoir (secteur de Saint-Janvier). Les horaires de patinage libre et les adresses des parcs municipaux sont publiés dans la programmation Loisirs -hiver 2012, disponible sur le site Internet de la Ville.

Par le biais de ces réseaux sociaux, les citoyens obtiennent de l’information diffusée par le Service des communications, tels que des communiqués de presse, les avis d’ébullition, les offres d’emplois et les activités du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire. Dans la page Facebook, qui a surtout été créée pour promouvoir les événements et activités de la Ville, les internautes peuvent y voir des photos.

Il est possible de visualiser la page Facebook à www.facebook.com/VilleMirabel. Tous les citoyens sont invités à cliquer sur « J’aime » afin de joindre la « communauté » et ainsi obtenir les plus récentes nouvelles.

Le compte twitter de la Ville est accessible à www.twitter.com/VilleMirabel.  Nous vous invitons également à vous y abonner afin de nous suivre.

Il importe, cela va sans dire, de rappeler que ces plateformes ouvertes à la discussion doivent demeurer un environnement virtuel respectueux. À ce chapitre, nous vous invitons à lire la politique relative à l’utilisation des médias sociaux publiée sur notre site Internet.

Bien entendu, la source officielle de tous les renseignements publiés par la Ville demeure notre portail Web.

Principales caractéristiques

En hausse de 7,7 % par rapport à l’an dernier, le budget adopté se distingue par la volonté du conseil de contrôler les dépenses et de maintenir au plus bas niveau possible la taxation malgré la hausse constante de la population, l’accroissement des services offerts et les exigences du gouvernement du Québec, dont une hausse de 1 % de la TVQ, 2012.

Taux des taxes

Notons que la taxe sur les immeubles résidentiels se chiffre à 0,595 $ du 100 $ d’évaluation, en hausse de 2,59 % par rapport à 2011.

La taxe sur les immeubles résidentiels de six logements et plus se chiffre quant à elle à 0,651 $ du 100 $ d’évaluation, soit une augmentation de 2,52 % ; la taxe sur les immeubles non résidentiels (commerciaux) sera de 1,745 $ du 100 $ d’évaluation, en hausse de 2,65 %, tandis que la taxe sur les immeubles industriels s’élève à 2,21 $ du 100 $ d’évaluation, soit une augmentation de 1,84 % ; la taxe sur les immeubles agricoles est établie à 0,595 $ du 100 $ d’évaluation, soit 2,59 % d’augmentation en regard de 2011.

Points saillants

Au chapitre des dépenses, la Ville entend consacrer, au cours de 2012, un montant de 5 979 000 $ à l’administration générale, soit une hausse de 57 000 $ comparativement à l’an dernier.  Du côté de la sécurité publique, on prévoit une enveloppe budgétaire de 11 110 000 $, marquant une hausse de 781 000 $ par rapport à l’année précédente. 

Une augmentation est aussi notée du côté du budget alloué au transport, aux travaux publics et au génie où l’on consacrera 11 092 000 $, en 2012, soit 587 000 $ de plus qu’en 2011, attribuable, entre autres, à l’ajout de plusieurs kilomètres de nouvelles rues et à une hausse de 94 000 $ pour le transport en commun.

Du côté de l’environnement, on prévoit un budget de 10 548 000 $, soit une hausse de 224 000 $ par rapport à l’an dernier, en raison notamment de la mise en service de trois nouveaux postes de pompage d’eaux usées et de l’incidence, en matière de collecte, de transport, de disposition des déchets et de valorisation des matières résiduelles, de 750 résidences additionnelles.

Le budget réservé à l’urbanisme, l’aménagement et le développement sera pour sa part de 1 566 000 $, en hausse de 5 000 $ par rapport à 2011.  En matière de loisirs et de culture, on consacrera 8 211 000 $, en 2012, soit quelque 531 000 $ de plus que l’an dernier.

Programme triennal

des dépenses en immobilisations

Du point de vue des dépenses effectuées dans le cadre du programme triennal des dépenses en immobilisations, précisons que quelque 96 281 000 $ seront consacrés à une trentaine de projets au cours des trois prochaines années, soit de 2012 à 2014. Une somme de 40 646 000 $ sera affectée, dès 2012, à la réalisation de projets municipaux, dans le cadre de ce programme. À ce chapitre, notons l’agrandissement du poste de police, secteur de Sainte-Monique ; l’agrandissement du centre culturel Patrick-Lepage, secteur de Saint-Canut ; l’implantation d’une gare dans le secteur de Saint-Janvier, en collaboration avec l’Agence métropolitaine de transport (AMT) ; l’agrandissement de l’usine d’épuration, montée Sainte-Marianne.

Contributions diverses

Il convient de noter que la quote-part accordée par la Ville à l’Association des maisons de jeunes s’élève à 475 000 $. Ajoutons également que la Ville verse à la MRC de Mirabel une subvention de 202 000 $ pour soutenir les opérations du Centre local de développement (CLD) et accorde une aide additionnelle de 129 000 $ à ce dernier afin de lui permettre d’atteindre les objectifs du plan d’orientations stratégiques et de poursuivre ainsi le développement économique de Mirabel. Une quote-part de 40 000 $ est également versée à la MRC pour l’institution d’un fonds d’investissement visant à favoriser le développement et le maintien d’un lieu de résidence destiné aux personnes de 55 ans et plus. De plus, la Ville prévoit une somme de 50 000 $ destinée à un programme de soutien à la relève agricole.

En terminant, précisons que Mirabel compte environ 44 000 habitants et que sa dette à long terme est de 89 251 124 $, soit 1,92 % de la richesse foncière uniformisée qui se chiffre, elle, pour 2012, à 4 658 216 259 $. Ajoutons que le taux global de taxation est d’environ 0,80 $.

Le tarif passe-partout s'applique à bord. Les cartes mensuelles TRAM des zones 6 et plus sont également acceptées.

Les nouveaux horaires sont disponibles à partir de la page d'accueil du site Internet suivant: http://www.surf.amt.qc.ca/.

Des dépliants sont aussi disponibles à bord des autobus depuis le 16 août dernier.

Renseignements: 450 433-SURF (7873).

Concernant l'accessibilité à la circulation locale, seulement le 11660, montée Sainte-Marianne sera accessible par la rue Charles. Toutes les autres adresses, soit les numéros civiques en bas du 11660, seront accessibles par la rue Notre-Dame et/ou le chemin de la Côte-Nord.

Le chemin de détour officiel sera : Montée Sainte-Marianne, chemin de la Côte-Nord, Rang Sainte-Henriette, rue Charles,  montée Ste-Marianne et vice-versa.

Durant la fermeture de route, il sera impossible de traverser la route (même pour les véhicules d’urgence) car une tranchée d’environ 6 mètres de profondeur s’y trouvera pour y traverser les conduites d’égouts.  

Merci de votre compréhension.